De l'intrigue cartel ne restent que Donno et Tonya qui ont ouvert un resto et font dans l'immobilier. A priori ils ont pu quitter le cartel mais c'est pas expliqué vu que toute ce qui concerne les bhullars est occulté.
Donc là on se retrouve avec des intrigues multi-couches avec les 2 voleurs qui se font passer pour des mariés, le nouveau mari de l'ex de Beau qui a besoin de thunes pour renflouer son entreprise, et le fils caché de Sunny. A la fin on découvre que le fils caché est en fait un gentil que le méchant c'est le mari mais que personne en savait rien. Les méchants qui voulaient récupérer leur argent finissent tous mort.
Je comprends pourquoi la série n'a pas été renouvellé. On est passé d'une série policière à la limite du thriller psychologique à une série policière classique. On aura jamais le fin mot sur le Syndicat. Qui ils sont, que font-ils, leurs objectifs etc...