• Register
    • Login
    • Search
    • Categories
      • Communauté Actualité Cinéma Jeux Lectures Médias Musique Quotidien Séries Société
    • Recent
    • Tags
    • Users
    • Groups

    Original vs. reprise

    Parler Musique
    85
    774
    124292
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • Music
      Music Banned last edited by

      La chanson originale d'Evavescence "My Immortal" :

      Une reprise de Corvyx qui n'est pas mal :

      1 Reply Last reply Reply Quote 4
      • Nyanne
        Nyanne last edited by

        L'original, déjà un monument :

        La version de Jeanne Bonjour, pas trop ma tasse de thé, mais c'est mimi :

        La version de Lucifer (la série), que j'aime beaucoup (la série et la version) :

        Artelise 1 Reply Last reply Reply Quote 2
        • Guizmo
          Guizmo last edited by

          Une reprise qui cartonne en ce moment. Chanté par Léman (The Voice)

          L'originale (s'il faut encore la présenter)

          Hilda Van Holp 1 Reply Last reply Reply Quote 2
          • A Former User
            A Former User last edited by

            @Katorz Ah le beau et talentueux Mike Brant. Incontournable !
            J'aime bien la version originale en italien, que je découvre.
            Et Amaury Vassili, une sacrée voix lui aussi !

            @Music Évanescence et sa chanteuse Amy Lee 👍

            @Nyanne J'aime assez bien cette chanson également. La voici en version toute douce :

            @Guizmo Fallait oser en faire une reprise de celle-ci ! lol. Surtout en version "mélancolique", bien moins joyeuse que l'originale donc. Ça m'en bouche un coincoin 😄

            Nyanne Guizmo 2 Replies Last reply Reply Quote 5
            • Nyanne
              Nyanne @Guest last edited by

              @Melodia Magnifique cette reprise ! Il faut dire que la chanson est déjà tellement belle ! (et en plus j'adore écouter les coeurs...)

              A Former User 1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • Guizmo
                Guizmo @Guest last edited by

                @Melodia Des fois il n'en faut pas plus pour se faire une renommée 🙂 . 4 millions de vues sur Tik Tok quand même

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • Artelise
                  Artelise @Nyanne last edited by Artelise

                  @Nyanne

                  C'est une de mes chansons préférée.
                  j'aime d'ailleurs énormément la version acoustique qui a été utilisé pour la scène d'ouverture des Gardiens de la Galaxy 3.

                  La reprise par "Lucifer" est terrible aussi, elle prend vraiment un relief très différent quand on la met dans le contexte de la série. Mais ce n'est pas la meilleure version. 😉

                  La reprise par Scala & Kolachny brothers est trop lente à mon goût, c'est une belle performance vocale, mais ça manque d'émotion, en fait.

                  Le peu que j'ai à vivre, je vais le vivre libre et semer l'arc-en-ciel comme un oiseau de feu

                  1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • A Former User
                    A Former User @Nyanne last edited by

                    @Nyanne Ravie que cette reprise te plaise autant.
                    Eh oui, les chœurs font battre les cœurs à l'unisson ^^ Ça me plaît que ces deux mots soient si proches ☺️

                    @Guizmo 😮 Whaou, ah oui quand même ! Et plus de 105 000 vues sur YouTube en 5 jours, c'est sûrement pas mal non plus.

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • Hilda Van Holp
                      Hilda Van Holp @Guizmo last edited by

                      @Guizmo tu m'as prise de vitesse. Incroyable cette cover. Il paraît que non francophones se laissent avoir en croyant à une chanson sérieuse.

                      D'après mes derniers renseignements, il serait tout à fait possible que le Graal ne soit ni un vase, ni une coupe, mais... un récipient.

                      1 Reply Last reply Reply Quote 1
                      • A Former User
                        A Former User last edited by

                        Une chanson bien connue chez nous en version française mais beaucoup moins dans sa version originale en anglais (bien que l'interprète Oliver Bendt soit allemand) en 1979 :

                        et en 1980 par Jaïro :

                        A Former User 1 Reply Last reply Reply Quote 2
                        • zguner
                          zguner last edited by

                          Quand des légendes reprennent d'autres légendes :

                          L'original (1972) :

                          La reprise (2016) :

                          Cygoris 1 Reply Last reply Reply Quote 2
                          • A Former User
                            A Former User @Guest last edited by

                            @Katorz Je préfère la version de Jairo. Et ça y est, je vais avoir l'air dans la tête pendant un petit bout de temps maintenant 😅

                            A Former User 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                            • A Former User
                              A Former User @Guest last edited by

                              @Melodia La version originale en anglais ne raconte pas la même chose, c'est un homme qui réalise son rêve d'aller en Jamaïque et d'y trouver l'amour. On est loin des jardins du ciel !

                              1 Reply Last reply Reply Quote 0
                              • A Former User
                                A Former User last edited by

                                En 1990, sur des paroles de Françoise Hardy, Julien Clerc a interprété "Fais moi une place" :

                                Reprise la même année par le groupe américain The Comateens "A place for me" sur un rythme un peu plus rapide. (J'ai une petite préférence pour la reprise 🙂 ) :

                                1 Reply Last reply Reply Quote 2
                                • Nyanne
                                  Nyanne last edited by

                                  Suite du topic sur la musique classique :

                                  1 Reply Last reply Reply Quote 3
                                  • Music
                                    Music Banned last edited by

                                    Séquence j'me sens pas bien 😅 (bon en vrai je verse toujours une petite larme en écoutant ces chansons)
                                    Je m'attaque ici à des monuments, et ces reprises sont plutôt jolies et bien réussies 😊

                                    L'originale Daniel Balavoine "SOS d'un terrien en détresse"

                                    Une reprise en duo Laure Giordano & Sam Garcia

                                    L'original Radiohead "Creep"

                                    Une reprise de Jennel Garcia

                                    A Former User A Former User 2 Replies Last reply Reply Quote 3
                                    • A Former User
                                      A Former User @Music last edited by

                                      @Music Le cas de la chanson "sos d'un terrien en détresse" est un peu à part si l'on considère le thème du topic. Car il s'agit d'une chanson de la comédie musicale "Starmania", elle n'est donc pas une création originale d'un interprète et de ce fait elle est automatiquement destinée à être reprise par tous ceux qui joueront la comédie musicale.
                                      (mais je l'aime bien quand même, hein, surtout par Balavoine 😉 )

                                      Music 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                      • Music
                                        Music Banned @Guest last edited by

                                        @Katorz C'est une chanson qui a été écrite par Luc Plamandon et composée par Michel Berger pour la faire chanter à Daniel Balavoine dans la comédie musicale Starmania, chanson qui correspondait parfaitement à la particularité vocale du chanteur. Et sinon, tous les interprètes ne créés pas toutes les chansons qu'ils chantent 😊

                                        A Former User 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                        • A Former User
                                          A Former User @Music last edited by

                                          @Music Oui, je dois préciser ce que je voulais dire. La chanson n'est pas à proprement parler du répertoire personnel de Balavoine, contrairement à Laziza par exemple.
                                          Alors que SOS d'un terrrien en détresse est une fraction de Starmania, Balavoine n'en a été que le premier interprète.

                                          Music 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                          • Music
                                            Music Banned @Guest last edited by

                                            @Katorz Quel était le premier ?

                                            A Former User 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                                            • 1
                                            • 2
                                            • 26
                                            • 27
                                            • 28
                                            • 29
                                            • 30
                                            • 38
                                            • 39
                                            • 28 / 39
                                            • First post
                                              Last post

                                            NodeBB | OVHcloud

                                            Nous contacter