Les mémoires d'un chat.
Auteure : Hiro Arikawa
Editeur : Actes Sud
Parution en format poche : 5 mai 2021
Nb de page : 324
Genre : roman issu de la littérature japonaise.
Les ingrédients : humour, tendresse, amitié... émotions.
Note : pour la traduction anglaise, le titre choisit c'est : the travelling cat chronicles.
4e de couverture :
Un chat de gouttière au parler franc et rompu au langage des humains a pris ses quartiers dans le parking d'un immeuble de Tokyo. Lui qui, pour rien au monde, ne troquerait sa liberté se fait un jour percuter par une voiture et se voit contraint d'accepter la perspective d'une cohabitation durable avec Satoru, un locataire, qui le soigne et lui attribue un nom - Nana.
Cinq ans plus tard, des circonstances imprévues obligent Satoru à se séparer de Nana. Désireux de lui trouver un bon maître, il se tourne vers d'anciens camarades d'études, disséminés aux quatre coins du Japon. Commence alors une série de voyages et de retrouvailles qui sont pour Nana autant d'occasions de découvrir le passé de Satoru et de nous révéler maints aspects de la société japonaise.
Prenant et surprenant, profond et plein d'humour, Les Mémoires d'un chat est un beau roman sur l'adoption, l'amitié, et la force des liens qui unissent l'homme et l'animal.
Mon avis :
C'est un livre puissant, poignant.
Avec Nana et Satoru, on découvre un peu le Japon et un pan de sa culture. On va à la rencontre de quelques personnages et à travers eux, on découvre certaines facettes de la société japonaise. Mais pas que. Et si le Japon est évidemment omniprésent puisqu'il sert de décor à l'histoire, ça va bien au-delà de ça.
Oui, bien au-delà.
Je vais vous l'avouer, avec ce livre, j'ai sourit, souvent. J'ai même rit, un peu. Et j'ai pleuré aussi. C'est vraiment un livre émouvant.
