@Shanna Pour en revenir a ton illustration, c'est vrai qu'à Marseille on dit : pièce, mais ce n'est en fait que le diminutif de "pièce à frotter".

Ma mère dit "Etente" au lieu d'étendoir, je ne crois pas avoir entendu quelqu'un d'autre dire comme elle.