Meilleurs messages postés par Peri

@Wolfen a dit dans Ce qu'on sait sur Kaamelott (le film) :

@Hornet Commencez pas à noyer la peau de l’ours avant d’avoir vendu le poisson....

D'autant que ça vaut rien la peau de mi-ours mi-scorpion et re mi-ours derrière.

Dans la catégorie des traductions anglaises foireuses, il y a aussi les titres de films hollywoodiens.

Je passerai rapidement sur les titres anglais qui deviennent en France d'autres titres anglais (the Hangover/Very Bad Trip, The Purge/American Nightmare) pour m'attarder sur cette merveille qu'est le titre à moitié traduit.

Non, y'a un moment où il faut choisir. Soit tu optes pour The Blair Witch Project, soit pour le Projet de la Sorcière de Blair.

Mais tu fais pas Le Projet Blair Witch.

C'est un peu comme si on avait eu droit à

• Les aventuriers de the lost Ark
• The man with the pistolet d'or
• Le Seigneur des Rings
• Star Guerres
• Independence Jour
• etc...

@Doc-Cranium a dit dans Star Wars (série de films) :

Idem.

Celui-ci, je suis content de l'avoir découvert à 8 ans, histoire de mieux me recevoir en pleine face des twist aujourd'hui ultra-connus ("je suis ton père" et "rassure toi, Yoda n'est pas loin")

Je me remémore aussi l'horreur ressentie au moment de la trahison de Lando.

La cité des nuages, l'ami en apparence fidèle, la quiétude, le confort, la blancheur immaculée des décors, inondés de toute cette lumière du jour. Une pure vitrine de paradis qui ne sert au final qu'à une chose : nous préparer le moins possible à la douche froide, et au véritable enfer qui va suivre.

Tiens d'ailleurs, je me suis souvent demandé comment cette scène avait bien pu se terminer. Elle coupe sur Vador se rassayant et tout ce petit monde prêt à se mettre à table. Chewie, Han et Leia furent-ils immédiatement emmenés captifs ? Ou bien Vador, ce tortionnaire mental, leur a t'il en plus imposé un diner à l'ambiance bien lourde ?

@Shanna a dit dans Les choses grotesques dans les films :

le "zing" distinctif d'une lame métallique frottant violemment une autre surface métallique.

Un grand classique ce son.

Dans The Dark Knight par exemple, le joker en vient à dégainer un petit couteau à lame rétractable de ce modèle :

Modèle pas particulièrement connu pour être bruyant à ouvrir.

Ce qui n'empêche pas qu'à 1:36 exactement :

C'est pas un prénom original mais un camarade de maternel de mon fils s'appelle Jean-Louis.

Et je sais pas, pour moi c'est tellement etiquetté "babyboomer" ce prénom, je n'arrive pas à l'imaginer porté par autre chose qu'un septuagénaire.

Pourtant c'est pas le premier prénom ancien que je retrouve chez un tout petit (j'en ai croisé des Marcel, Eliane, Louis, Gabin, Denise, Hortense, etc...). C'est juste que... je sais pas. Jean-Louis, ça fait vieux.

@Hornet a dit dans Dune (2020) :

La vache. Typographiquement c'est brillant de simplicité.

Un unique picto, simili fer à cheval orienté façon haut-bas-gauche-droite. C'est épuré à l'extreme et néanmoins redoutable de lisibilité.

J'applaudis.

@martin a dit dans Les choses grotesques dans les films :

En tout cas, ce topic, c'est quand-même le sujet parfait pour devenir le relou qui relève toutes les incohérences du film en live...

@Egon a dit dans Vous avez carte blanche ! :

Je viens de remarquer qu'une des colocs regarde des émissions du style "les anges" ou "secret story". Je l'avais déjà vu regarder ça une fois mais je croyais que c'était une parodie alors que ça a bien l'air d'être l'émission originale...
Vous croyez que je devrais la faire passer par-dessus son balcon dans un objectif purement préventif ? !

Tu peux toujours essayer mais garde à l'esprit qu'elle pourrait survivre en cas de réception sur la tête, une partie de son corps visiblement dépourvue d'organe vital.

@Shanna a dit dans Le Seigneur des anneaux (The Lord of the Rings, série de films) :

Sur l'échelle du fanatisme, où vous situez-vous ?
-Je refuse de voir ces films.
-Je n'ai jamais vu ces films, mais peut-être un jour…
-On m'a forcé à regarder ces films.
-J'ai vu ces films de mon plein gré, mais je n'en pense pas grand-chose.
-J'ai vu ces films plusieurs fois, j'aime beaucoup !
-Je connais ces films par coeur, ils font partie de mes films cultes !
-Je suis un ringer / je parle la langue elfique / j'ai un modèle réduit de Minas Tirith dans mon salon.

Y'a pas "j'ai choisi un pseudo forumique en référence à une créature frisottée à pieds poilus issue de cette oeuvre" ? Sur l'échelle du fanatisme, ça doit se situer entre les point 6 et 7.

@martin a dit dans Les choses grotesques dans les films :

Il devrait tout de même y avoir plus de personnage censés et rationnels dans les films

Le 2 ? (notez que le gars bouffe toujours un truc)

@Doc-Cranium a dit dans Vos objectifs :

@Peri

Ah ouais t'as complètement changé de nature de taf, en fait.

En effet. Mais mon but est à plus ou moins long terme de pouvoir -si tout se passe bien- intégrer le pôle créa du store, lorsqu’un poste se liberera ou se créera, toute en me replongeant au passage dans une ambiance plus propice à l’échange, la découverte et l’innovation high-tech. Ce que j’avais un peu perdu ces dernières années passées à utiliser encore et toujours les mêmes outils.

@Kallindra a dit dans Le Seigneur des anneaux (The Lord of the Rings, série de films) :

@shanna : les livres sont plus durs d'accès mais il y-a aussi beaucoup plus. Il y-a tellement de scènes qui ont été coupées, des scènes importantes que c'est dommage.

Il y a aussi un montage différent dans le livre (à partir du Tome2), qui rend l’intrigue beaucoup plus prenante.
Plutôt que d’alterner brièvement entre chaque arc narratif (Frodo-Sam/Pippin-Merry/Aragon-Legolas-Gimli) comme l’ont fait les films, le livre choisit de prendre son temps, d’accompagner et de s’attarder sur chaque groupe, afin de mieux nous faire perdre pied, et nous ôter toute vision globale de la situation. Où sont les autres, en ce moment ? Sont-ils vivants ? Mort ? On ne sait pas...

@dirty-cop a dit dans Les choses grotesques dans les films :

@Jonesy Faut croire que les pistolets laser dans l'univers de Alien, c'est de la science-fiction également.

D'ailleurs, ça me rappelle une étude qu'une bande d'étudiants en sciences ont fait, figure toi qu'avec un flingue normal, tirant des balles en plombs, les Jedi dans Star Wars n'auraient aucune chance, et si ils essayent de dévier la balle avec leurs sabres lasers, ils se prendraient des jets de métal en fusion dans la tronche, vu que la balle aurait fondu au contact du faisceau d'énergie.

Ca me fait penser qu'il existe une vidéo de HISHE qui revisite la fin de Harry Potter, et où Snape tue Voldemort d'une balle dans la tête.

Franchement ça passe. Y'a aucun moment dans toute la saga, où Rowling a décrété les sorciers comme invulnérables aux armements moldus.

@luckycharm a dit dans Quelle est le rêve qui vous à le plus marqué? :

Quand j'étais petite j'avais peur de galinha pintadinha (allez taper ça sur YouTube)

Je l'ai fait. Mon téléphone a ensuite sonné et la voix de Galinha Pintadinha m'a dit que j'allais mourir dans 7 jours.

Je fais quoi maintenant ?

@Godzapon a dit dans La cité de la peur :

Je n'avais pas remarqué les détails des panneaux, ni la plupart des blagues du générique de fin... Bon sang je pensais avoir saigné le film alors que pas du tout. Je vais devoir y remédier !

Petit easter egg (qui n'en était pas un à l'époque, mais qui l'est devenu avec les années). Le dessinateur Gilles Roussel, aka "Boulet" se baladait sur la croisette le jour où a été tournée la scène de la course poursuite avec les "cons de mimes".

Il apparait très fugacement en tant que figurant, et son pseudonyme professionnel remonte même à cette expèrience lors de laquelle il a été traité de "boulet".

(à 17:00)

@shanna très efficace, faut reconnaitre.

@Dylan a dit dans Le saviez-vous ? :

@Peri ce n’est pas l’homme qui s’est mis torse-nu et qui s’est fait rattraper par des parachutistes ?

Non, celui qui m'interesse, a vraiment sauté sans parachute, sans même l'aide de celui d'un autre

Y'avait juste un grand filet de prévu à la réception. Fallait bien viser.

@Kallindra

Je viens de me revisionner le film Maléfique de 2014.

Il y a dans ce film cette scène montrant la décision du Roi Stefan, suite au maléfice jeté sur sa fille Aurore, d'enfermer tous les rouets du royaume dans les caves de son château, puis de... les y bruler ?

Alors, je ne maîtrise peut-être pas bien le sujet, mais n'est-ce pas un coup à juste bêtement bruler sa maison ? Non, je demande, juste.

Entre nous, c'est bien plus vil qu'angélique cette phrase, non ?