-
-
Mai Tai
@Artelise déjà bravo, tu as réussi le challenge !
-
-
-
Mai Tai
@Marcel on peut pas tout connaître, et je suis aussi responsable, c'est moi qui ai choisi ces questions (sadiques ?) !
-
Mai Tai
@igor oui
Donc bien sûr je prendrai en compte la première participation pour le classement ! -
Mai Tai
Je vous rassure, je les connaissais pas toutes non plus. J'ai fouiné pour en trouver : certaines connues, d'autres jolies ou intéressantes, d'autres de livres hors grands classiques...
Merci à vous d'avoir bravé le danger -
Mai Tai
Mes chers popcorners et popcorneuses
Fini de s'amuser, le moment est venu de tester votre culture littéraire grâce à ce petit quiz que je vous ai préparé
Le but ? Trouver de quels livres sont issus les 20 citations ou courts extraits que je vous propose.Pas de panique, plusieurs citations sont assez connues... Enfin je crois.
De toute façon on s'en fiche, personne ne sera jugé donc n'ayez pas peur. Si vous ne les connaissiez pas, ce sera maintenant chose faite.
Et qui sait peut-être que ce quiz vous donnera envie de lire (ou relire) certains livres !Il y a 20 questions, et 30 secondes de réflexion pour chacune, c'est large !
Vous avez jusqu'au 8 novembre 22h, et c'est ici : https://quizizz.com/join?gc=86230136
Edit suite à question : vous pouvez le refaire mais bien sûr je ne prendrai en compte que la première participation !
-
Mai Tai
Il s'est complètement bousillé avec ses addictions, c'est triste
-
-
Mai Tai
Je suis pas contre un titre traduit en français, ça évite d'avoir à subir les accents pourris de tout le monde quand on parle d'un film.
Si c'est une bonne traduction bien sûr.Changer un titre anglais pour un autre titre anglais c'est débile (hormis l'exemple de Very Bad Trip qui est sympa), surtout pour choisir un truc bateau et même pas plus facile à prononcer.
Justement une collègue me parlait l'autre jour d'un film : The secret. Je fais une recherche sur internet et je vois que le titre original est : The tall man.
Pourquoi changer ce titre pour choisir The Secret ? Il doit déjà y avoir cent films qui s'appellent comme ça. Et c'est encore plus dur à dire.
À chier. -
-
-
-
-
Mai Tai
@Ouma tu as raison de trouver ça moche, faut pas les coller aux mots.
-
-
Mai Tai
@LeaPierce oui de toute façon les avis sont partagés, tu te feras le tien.
Pas trop attirée de mon côté, mais Jean-Paul Rouve a vraiment l'air très bien dans ce rôle ! -
Mai Tai
@LeaPierce a dit dans Le consentement :
Alors que là, c'est brut, les images donnent vie aux mots de son histoire. Enfin c'est ce que je me dis !
C'est vrai... Mais j'ai lu une critique qui disait que justement ça montrait certes le côté cru, mais moins le ressenti de la fille, contrairement au livre qui forcément s'attarde plus sur ses pensées, sa vision.
C'est sûrement dommage car c'est aussi ça qui est intéressant. C'est pas juste une histoire de pédophilie, c'est aussi l'histoire d'une fille qui est sous l'emprise d'un prédateur et qui croit être consentante.