Il paraît que la première langue qu'on apprend est la plus dure (après notre langue maternelle bien sûr). J'ai appris l'anglais à 20 ans, je sais pas si c'est considéré comme tardif.
Je sais à peine m'exprimer en néerlandais parce que le niveau scolaire est misérable et qu'on apprend rien. J'écoute mes collègues néerlandophones pour voir si je comprends, mais bon je capte juste le contexte et ce dont ils parlent.
Pour entretenir mon anglais, je parle de temps en temps en anglais avec mon copain, et je lis, regarde des séries en anglais.
La seule chose que je sais dire en espagnol c'est : "una cola zero por favor" ou modifier par "una cerveza con limon" bref si j'ai soif tout va bien
Et je sais dire que des mots en italien et pas des phrases