• Se connecter
    • Recherche
    • Catégories
      • Communauté Actualité Cinéma Jeux Lectures Médias Musique Quotidien Séries Société
    • Récent
    • Mots-clés
    • Utilisateurs
    • Groupes
    1. Accueil
    2. Cygoris
    3. Messages
    • Profil
    • Abonnements 12
    • Abonnés 7
    • Sujets 129
    • Messages 6111
    • Meilleur sujets 3381
    • Contesté 8
    • Groupes 1

    Messages postés par Cygoris

    • RE: Beth Hart

      Capture20.JPG

      Sister Heroine

      It's gonna be a dark cold December
      With shaking lilies in the yard.
      & Your sweet face I will remember
      How I'm gonna miss your stubborn heart.
      So forgive me for my weakness
      I guess my faith is a little stoned.
      The angels cried on a Friday
      The day that God walked you home.
      So goodbye Sister heroine
      I'll remember everything, I love you.
      Goodbye white trash beauty Queen
      Your crooked heart & your beat up
      Dreams, I love you...
      It hurts to laugh here without you
      A piece inside of us is gone.
      Mama tries to smile too
      Ain't never seen that woman try so hard.
      No more working Alvarado
      No more liars, tramps or thieves.
      Your skin & bones don't cast no shadow
      On an empty bed in Motel Six
      So goodbye Sister heroine
      I'll remember everything, I love you.
      Goodbye white trash beauty Queen
      Your crooked heart & your beat up
      Dreams, I love you...
      We all threw roses at your feet
      While you burned our crosses in the street
      So if you're looking down on me,
      I love you.

      Paroles traduites
      Ça va être un décembre sombre et froid
      Avec des lys tremblants dans la cour.
      Je me souviendrai de ton doux visage
      Comme ton cœur têtu va me manquer.
      Alors pardonne-moi pour ma faiblesse
      Je suppose que ma foi est un peu défoncée.
      Les anges ont pleuré un vendredi
      Le jour où Dieu t'a ramené à la maison.
      Alors au revoir, Soeur héroïne
      Je me souviendrai de tout, je t'aime.
      Au revoir, reine de la beauté des poubelles blanches
      Ton cœur tordu et tes rêves
      Rêves, je t'aime...
      Il fait mal de rire ici sans toi
      Un morceau à l'intérieur de nous est parti.
      Maman essaie de sourire aussi
      Je n'ai jamais vu cette femme faire autant d'efforts.
      Plus de travail à Alvarado
      Plus de menteurs, de clochards ou de voleurs.
      Ta peau et tes os ne projettent pas d'ombre
      Sur un lit vide au Motel Six
      Alors au revoir, soeur héroïne
      Je me souviendrai de tout, je t'aime.
      Au revoir, reine de la beauté des poubelles blanches
      Ton cœur tordu et tes rêves
      Rêves, je t'aime...
      Nous avons tous jeté des roses à tes pieds
      Pendant que tu brûlais nos croix dans la rue
      Alors si tu me regardes de haut,
      Je t'aime.

      posté dans Artistes
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Musiques & danses country

      Tout à fait (cf page 1).
      Mais la quantité provient des USA.
      A nous de découvrir les pépites.... 😉

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Elementary

      Bof, je n'ai pas aimé.
      Encore un succédané qu'on sent venir.
      Un acteur imbuvable et qui avance à coup de déduction, et une actrice effacée [la 1ère Dr Watson, je crois].
      Mais ce n'est que mon avis. 🤷‍♂️

      posté dans Liste de Séries
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Musiques & danses country

      Si j'ai créé ce Topic c'est aussi pour ce genre d'ambiance qui se dégage d'une telle prestation.
      Qu'on le veuille ou non, je trouve qu'elle te transporte, te fait voyager, comme ici par cette mélodie langoureuse.
      Merci.


      J'ajoute celle-ci pour confirmer. 😊

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Original vs. reprise

      Je préfère la reprise de Sophia Anne Caruso

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Original vs. reprise

      Version la plus connue de Deep Purple


      Reprise également par AkustikRockTrio


      (très belles envolées lyriques)


      Original (Groupe "It's a Beautiful Day" - Titre du morceau "Bombay Calling")

      Version live


      Explications de Deep Purple

      court résumé français :
      "Ian Gillan a déclaré que Child in Time est basé sur la chanson psychédélique Bombay Calling de It's a Beautiful Day.
      C'était neuf et original, quand Jon Lord le jouait un jour sur son orgue, ça sonnait bien, et on a pensé jouer avec, la changer un peu et faire quelque chose de nouveau en gardant ça comme base. Je n'avais jamais entendu l'original Bombay Calling. Nous avons donc créé cette chanson en utilisant le thème de la guerre froide et avons écrit: "Sweet Child in time, You'll see the line."
      Ensuite, Jon a préparé les parties pour orgue et Ritchie, les parties pour guitare. La chanson reflète fondamentalement l’atmosphère du moment et c’est pourquoi elle est devenue si populaire ».
      La chanson est également célèbre pour présenter toute la gamme vocale d’Ian Gillan, notamment ses cris de banshee puissants.
      "

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Quelle musique vous fait frissonner ?

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Voitures anciennes européennes (1930 à 1990)

      text alternatiftext alternatif

      text alternatiftext alternatif

      text alternatiftext alternatif

      posté dans Loisirs
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Let's rock

      Rare Dick'roll

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Endroits à voir ou à faire entre Lyon et les Sables d'Olonne

      @icescream a dit dans Endroits à voir ou à faire entre Lyon et les Sables d'Olonne :

      les Sables d'Olonne

      Pas d'autres idées. 😕
      Une chose est sûr, vous ne croiserez pas le tour de France cette année. 😎

      posté dans Sorties - Voyages
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Original vs. reprise

      Là, je crois que le calcul il est pas bon, Tany mena

      En fait, Gloria est une chanson rock écrite par Van Morrison et enregistrée pour la première fois fin 1964 par son groupe Them (car leader du groupe) en face B du single Baby, Please Don't Go. 😉

      Puis, la première reprise connue fut celle du groupe The Gants en 1965

      Ensuite, ce fut The Shadows of Knight (groupe formé en 1964 sous le nom de The Shadows avant d'opter pour The Shadows of Knights afin d'éviter toute confusion avec les Shadows britanniques).
      Peut-être la plus belle version musicale et vocale.

      Puis les Doors et Patti Smith

      Il y eu aussi "Eddie & the Hot Rods" 😳

      Et d'autres

      Mais pas de trace d'Elvis 😉

      Un des avantages de ce Sujet est d'en découvrir tous les jours. 👍

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Le coin des mélomanes incompris

      Ben j'avais déjà du mal à la comprendre. 😁
      (enfin, ce morceau)

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Musiques & danses country

      Très bons 👍

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Musiques & danses country

      Tu as bien fait, et je complète par Marty Robbins

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Le coin des mélomanes incompris

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Décès

      Oui, hélas, Danièle Graule, dite Dani, née en 1944 à Castres et décédée ce 18 juillet à Tours. 😥

      posté dans People
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Pattaya

      N'est-ce pas 😁

      posté dans Films
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Vous avez carte blanche !

      C'est gros comment un Crocodile ?

      text alternatif

      posté dans Carte blanche
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: The Doors

      Une trouvaille : première apparition télévisée des Doors ! (1er janvier 1967 à L. A.)


      Reportage : The Doors ouvrent les portes


      posté dans Artistes
      Cygoris
      Cygoris
    • RE: Original vs. reprise

      posté dans Parler Musique
      Cygoris
      Cygoris
    • 1
    • 2
    • 198
    • 199
    • 200
    • 201
    • 202
    • 305
    • 306
    • 200 / 306