Saint-Pompon était déjà connu sous ce nom au 13ème siècle où il fut mentionné en latin (Sanctus Pomponius) dans le testament d'un seigneur local. Saint Pomponius aurait été évêque de Naples pendant 28 ans.
Sous le règne de l'empereur Justin* et sous le pontificat des papes Hormidas*, Félix*, il défendit énergiquement la foi catholique contre l'hérésie arienne. Il construisit à Naples en l'honneur de la vierge la basilique Sainte Marie Majeure où il fut enterré.
Après sa mort il se produisit de nombreux miracles (entre autres : un liquide merveilleux sortait de son corps).
Ce saint étant très méconnu, on prit longtemps comme saint patron Saint Jean Baptiste.
On trouve Saint Pompon écrit de multiples façons dans les archives : Sen Pomponch, Sanctus Pomponius (1269), S. Pompoing (16ème siècle), S Plaimpon (sur la carte de France de Cassini, fin du 18ème siècle), mais jamais avec un "t" !..
Ce n'est qu'en cette 2ème moitié du 20ème siècle que certains organismes officiels et non des moindres (l'I.G.N., l'I.N.S.E.E., la D.D.A. ...) ajoutèrent un "t" au nom du village, chaque fontionnaire répétant l'erreur de ses collègues !
Pourtant les habitants sont des Saint-Pomponnais et non des Saint-Pompontais, Pompont(a)ins.
https://www.saint-pompon-live.com/articles/un-peu-d-histoire