dans l'extrait, l'héroîne devient folle en apprenant que son amoureux (Edgardooo !) n'est pas mort comme on lui avait annoncé et qu'elle se retrouve mariée de force à un vieux barbon épousé par tristesse et dépit. Elle perd la tête et la nuit des noces elle tue le vieux et débarque dans la salle de banquet en chantant son désespoir...
je trouve que les interprétations que j'ai pu écouter sur YT ne rendent pas assez la tristesse du personnage et tombent dans la surenchère de l'exagération. Callas est juste.
et pour le film je trouve le choix de l'extrait assez troublant quand on sait que Maïwenn venait d'être larguée par Luc Besson qui lui préférait une autre, Milla Jovovich.
Le rôle de Maïwenn est une sorte de cadeau d'adieu (de mauvais gout je trouve) par Besson.