Je me pose la question depuis des décennies ! Vraiment ! depuis que j'ai cessé d'avoir des cours d'anglais !
Au début, c'était surtout une question théorique, n'ayant pas accès aisément au v.o.
Puis avec l'essor des différents outils sur internet la question a commencée à devenir plus réelle. Mais à ce moment-là, j'étais déjà en train d'apprendre, péniblement une troisième langue. Et même si j'ai caressé l'idée durant un moment de m'aider à conserver mon niveau d'anglais en regardant les films en v.o (avec ou sans sous titres), au final, j'ai toujours fait le choix de privilégier l'idée de prendre du plaisir et de me détendre en regardant le film et en en profitant pleinement, plutôt que d'en faire un support pédagogique.
Il y a quelques temps, j'ai voulu regarder une série sur Netflix. Et j'ai réalisé qu'elle n'était disponible qu'en v.o. avec sous-titres soit en anglais soit en allemand (ou autre) mais pas en français.. J'ai donc décidé de la regarder avec le soutien des sous-titres en anglais. J'avais les yeux posés sur l'écran très souvent durant les premiers épisodes, puis j'ai découvert que je comprenais certains personnages. J'ai donc fait l'effort, autant que possible, de détacher mes yeux du texte lorsque ces personnages intervenaient. Au final, j'ai le sentiment que j'ai amélioré mon oreille.
Mais même si cette expérience s'est avérée enrichissante, j'en ai également tirée une conclusion toute personnelle : oui, mais non.
Je comprends tout à fait les arguments qui consiste à dire que c'est un bon moyen d'apprendre, que le plaisir est différent avec les voix d'origines et tout et tout. Mais, pour moi, regarder une série ou un film ça reste et ça doit rester un moment de détente et de plaisir.
Après, j'imagine que ça dépend énormément des gens. Qu'il doit y avoir des gens chez qui, ça a un impact réel et efficace et qui vont vraiment apprendre en visionnant et écoutant un film en v.o. mais ce n'est pas mon cas. Si c'était le cas, je pense que je parlerais bien mieux en allemand après 15 ans à n'entendre que ça autours de moi, dès que je mets un pas dehors.
Le confit étant une denrée introuvable ici, on se contente de magrets de canard (bio et local). Mais oui, avec, c'est patate en cubes revenues dans la grasse du canard (il en fournit en général plus qu'assez). Et avec, j'aime bien me faire une sauce crémée au roquefort et/ou accompagner de quelques oreillons de pêches revenus juste une petite minute dans la graisse des magrets, juste avant de servir.
tu triches @Kallindra : on doit annoncer nos derniers concerts, pas ceux qu'on a prévu d'aller voir !
Pour ma part, c'est Starset que j'ai été voir et écouter à Vienne le 03 novembre dernier.
C'était, au départ, pour accompagner mon fils qui nous avait fait savoir que ça ferait un super chouette cadeau pour ses 18 ans. Et puis, en fait, j'ai découvert un groupe plutôt sympa à écouter dans l'ensemble et avec une approche et un concept plutôt original.
Pour en savoir plus, je vous invite à lire l'article que je leur ai consacré ---- Starset !
C'est une chose que je craignais aussi.
D'ailleurs, j'avais fait savoir à Mnemmeth que je craignais ne plus trouver de plaisir à regarder l'émission si c'était Jarry qui se retrouvait aux commandes.
Mais je lui ai laissé sa chance et je trouve qu'il ne s'en sort pas trop mal. J'aime plutôt bien l'ambiance qu'il arrive à générer sur le plateau.
il fait partie des films que j'ai vu et regardé avec plaisir, mais que je ne souhaite pas revoir à nouveau. La charge émotionnelle est juste trop importante. A l'instar de "La vie est belle" de Roberto Benigni, j'ai dû passer un bon quart d'heure à pleurer à la fin, en mode fontaine inconsolable.
Sinon, parmi les films qui m'ont le plus marqué, il faut également ajouter :
Le palanquin des larmes
Ce film raconte l'histoire vraie de Chow Ching Lie, écrivain, pianiste et femme d'affaires née en 1936 à Shanghai, en Chine, pendant la seconde guerre sino-japonaise.
C'est grâce à ce film que j'ai compris à quel point un film pouvait nous transporter, nous faire frémir, nous faire voyager, nous amener à la rencontre d'univers dont on ne connait rien... Bref, c'est ce film qui m'a fait aimer le cinéma.
Ron DeChant (Bassiste et claviériste – responsable des chœurs lors lives)
Brock Richards (guitariste principal et choriste)
Adam Gilbert (Batteur)
A noter que le groupe agrège parfois d’autres musiciens lors de leurs concerts afin de donner encore plus de profondeur et d’impact à leurs chansons. Lors du concert auquel j’ai pu assister, à Vienne (Nov. 2024), il y avait, en plus du groupe, une violoniste et une violoncelliste.
Origines et discographie
Starset est un groupe de rock américain formé autours du chanteur Dustin Bates. Le groupe a été créé en 2013. Le premier album « Transmission » sort en 2014 et connait un succès immédiat surtout avec les titres « My Demons », « Carnivore » et « Halo » qui entrent tous les trois dans le top 20 du « Billboard Mainstream Rock Chart » (une charte qui liste les succès radio dans le monde du Rock).
Le groupe confirme son succès en 2017 lors de la sortie de son second album « Vessels » avec deux titres phares : « satellite » et « Monster ». Et un titre qui, manifestement est resté dans les mémoires et qui reste plébiscité par le public : « Ricochet » (ça, c’est une info de première main, j’y étais et je vous assure que lors du rappel, c’est Ricochet que le public de Vienne voulait entendre )
Leur 3e album sortira en sept. 2019, porté par les singles « Manifest » et « Trials ». La tournée prévue initialement dès l’année suivante sera tout d’abord reportée pour finalement être annulée pour cause de pandémie. Ils ne renonceront toutefois pas totalement à leurs performance scénique, offrant à leur public des concerts proposant des versions acoustiques de leurs chansons. Lors de ces événements, le groupe a réinterprété leurs morceaux d’une manière plus intimiste et dépouillée, en contraste avec leurs concerts habituels, souvent marqués par des effets visuels et sonores intenses (je confirme !! ^^ - je tiens d’ailleurs à remercier vivement mon casque à réduction de bruit active).
Le 4e album, « Horizons » est sorti en oct. 2021, les points forts de l’album étant les chansons : "Otherworldly", "Icarus", et "Symbiotic". On peut également mentionner « Infected » qui a une histoire particulière, puisqu’elle est sortie en tant que single avant la sortie de l’album, pour célébrer le 2e anniversaire du jeu : Arknight.
A propos du « genre »,
la plupart du temps, le style musical du groupe est décrit comme étant du rock alternatif, rock electronique, hard rock, metal alternatif ou encore rock progressif. Il est toutefois intéressant de noter que Bates préfère décrire ses musiques comme du « rock cinématique », expliquant ceci « c’est comme si un groupe de hard-rock réalisait la bande son d’un blockbuster (film) épique… nous mélangeons symphonique, électronique, riff, guitare hard-rock Baryton. »
Ce qui est particulièrement cohérent avec l’approche musicale du groupe et l’esprit qui a conduit à sa création : à savoir le désir de créer non pas seulement de la musique, mais également tout un univers.
Le Fun-Fact
Starset est en effet connu pour son univers narratif immersif qui va bien au-delà de la musique. Leur histoire fictive repose sur l’idée que le groupe est un projet de la mystérieuse "Starset Society", une organisation qui prétend avertir l'humanité des dangers et des merveilles des technologies futures. Selon le concept du groupe, la Starset Society aurait été fondée pour partager des découvertes scientifiques et des messages provenant d'un futur dystopique, où des avancées technologiques auraient bouleversé la société de manière imprévue.
Leur "mythologie" repose sur l'idée que des transmissions extraterrestres ont révélé des informations cruciales, influençant les membres du groupe à transmettre un message d'alerte par leur musique. L'objectif de Starset est donc d'éveiller la conscience du public face aux possibilités et aux risques liés aux progrès scientifiques et technologiques, souvent dans une esthétique inspirée de la science-fiction et de l’espace. En concert, ils renforcent cet univers avec des visuels futuristes et des éléments immersifs, plongeant les fans dans cette atmosphère unique.
Il est intéressant de noter que Bates, le meneur et créateur du groupe s’inspire de ses études en ingénierie (il a d’ailleurs travaillé pour l’US Air Force et enseigné à l’université Internationale de l’espace) et de sa passion pour la Science-Fiction.
Je peux d’ailleurs témoigner de ce phénomène, ayant été moi-même témoin d’une mise en scène très particulière avec l’utilisation d’un écran géant et de projection holographique sur des pales tournant à très grande vitesse. Le tout servant d’une part à nous raconter une histoire et nous immerger dans leur univers grâce à des effets visuels particulièrement soignés.
durant la première partie "narrative" du concert"
Après la courte entracte de 5 mn, le temps que les techniciens viennent enlever les "ventilateurs" et durant la partie concert "classique"...
Et la chanson qui m'a tellement plu que j'ai fini par l'intégrer à ma playlist :
Lors de ce concert c’est la problématique et les dangers liés à la désinformation (manipulations), Starset cherchant visiblement à interpeler son public sur les informations qui nous sont transmises, à prendre du recul et à maintenir un esprit critique (et libre) face aux apparences trompeuses.
A noter qu’à la fin du concert, un message annonçait un évènement pour le printemps 2025 ! … un nouvel album ? Affaire à suivre !
Les questions "classiques"
vous connaissiez déjà ? Vous aimez ? Vous iriez à un concert de ce groupe ?
je confirme.
Voici d'ailleurs ce qu'on peut lire sur le site de Blizzard.
Oyez, nomades ! Pour préparer le lancement de Diablo IV qui aura lieu le 6 juin, nous devons faire appel à vos services pour purger le monde des démons lors d’une ultime tâche : le test de charge de serveur.
Du 12 mai à 21 h (heure de Paris) au 14 mai à 21 h (heure de Paris) , la défense de Sanctuaire contre les armées des Enfers est ouverte à tous et à toutes sur Windows PC, Xbox Series X|S, Xbox One, PlayStation 5 et PlayStation 4. La co-op locale sera aussi disponible pour consoles, ainsi que le cross-play et la progression partagée pour toutes les plateformes, afin de nous aider à tester la durabilité de nos serveurs.
la grande question qu'on se pose, Mnemmeth et moi c'est la suivante : les spectateurs sauront-ils dans quel pays le bus se trouve ou sera-t-il possible d'essayer de deviner en même temps que les candidats ? Parce que, de mon point de vue, c'est ça qui rendrait le truc intéressant.
Je l'ai fait plusieurs fois lorsque j'étais jeune adulte.
J'étais alors célibataire et mon cercle social était, ben, inexistant.
J'avoue, j'ai mis un petit moment à me décider. Tout au long de mon adolescence, au collège puis au lycée, on avait eu tendance à m'accuser d'être une personne asociale et j'avoue que j'avais peur que, si l'on me voyait aller seule au cinéma, ça ne fasse que renforcer l'idée. Parce qu'on m'avait dit qu'il n'y a que les personnes bizarres, asociales, sans ami/e/s qui vont, de façon pathétique au cinéma toutes seules.
Et puis, un jour, je me suis dit que après tout, j'avais le droit d'aller au ciné, comme tout le monde, en solo ou pas.
Donc, j'ai franchit le pas. J'avoue avoir été mal à l'aise pendant que je faisais la queue pour avoir mon ticket. J'avoue aussi que j'avais choisi un petit cinéma de quartier - à Dijon - un peu planqué et que j'avais tendance à surveiller les alentours pour m'assurer que personne de ma connaissance pouvait me reconnaitre (je craignais surtout être vue par quelqu'un de ma classe d'IUT). Mais j'ai vraiment apprécié la séance. (Je me souviens, c'était Wolf avec Jack Nicholson et Michelle Pfeiffer). Et, un peu plus tard, je m'étais offert une séance dans un ciné sur l'une des places principales de Dijon. En me disant qu'après tout, j'avais pas à me cacher (c'était Speed).
Je pense vraiment, désormais, qu'il n'y a pas de raison de se priver d'une séance de ciné. Y aller en solo a même ses avantages. On peut choisir librement le film sans chercher le moindre compromis, on se sent libre de quitter la salle avant l'heure si c'est finalement un truc pourri, on choisit l'horaire, on choisit le ciné... etc.
Ceci étant dit, je préfère néanmoins y aller avec au moins une personne avec laquelle je pourrais discuter du film après coup.
je découvre.
ce qui est bluffant, c'est que c'est vraiment qualitatif comme musique !
Si on ne sait pas ce qu'on écoute, on peut écouter leurs chansons comme n'importe quelles autres !
J'aime bien le duo avec Rihanna !
Je ne peux pas affirmer que mes propos reflètent les pensées exactes de @Hornet.
Mais je me suis permis de répondre parce que ça m'avait aussi traversé l'esprit.
Maintenant, il n'est pas question de chercher à savoir si il y a pire ailleurs. C'est, de mon point de vue, l'un des pires argumentaires qui soit.
Par ailleurs, c'est davantage une remarque faite en passant qu'une accusation quelconque. En tout cas, pour ma part.
Donc, bon, pas de prise de tête sur le sujet, hein.
Un dîner de con.. c'est un film que je n'ai pas aimé non plus.
A vrai dire, je suis très mauvais public pour les films "comiques".
dans les films que la plupart des gens trouvent hilarants et qui sont très populaires (la série des gendarmes, les films de Louis de Funès, la série des bronzés... ou dans le style similaire) il y a bien une ou deux scènes qui me feront sourire un peu, mais la plupart du temps, il me mettent mal à l'aise et m'agacent.
je découvre totalement.
Il est vrai que sa voix est très agréable a écouter.
J'ai ajouté Si Antes Te Hubiera Conocido à ma playlist. Il est vrai qu'elle sonne comme un "câlin" réconfortant rempli de soleil et d'une douce énergie qui donne le sourire.
)
