Une image, une expression française

[agathe]

@Mai-Tai
ours mal léché lol

[Mai Tai]

@agathe ouiiii

[agathe]

@Mai-Tai

lol

je vous en cherche une...
voilà :

il s'agit d'un jeu de mot / calembour
indice : ils ne sont pas en liberté !

[ayamé]

@Mai-Tai : être un ours mal léché. Ok, je sors .

J'ai répondu sans avoir lu la réponse d'agathe.

[ayamé]

@agathe : un éléphant, ça trompe énormément. Sûrement pas ça, trop facile.

[agathe]

@ayamé
ah oui... pas d'éléphant... j'ai annoncé un jeu de mot / calembour
avec
indice : ils ne sont pas en liberté !

[ayamé]

@agathe : la liberté des uns commence là où s'arrête celle des autres.

[agathe]

@ayamé
nan... je vous aide parce que celle-là elle est plus difficile

pensez à l'endroit où se trouvent ces animaux
et à leur taille ...

j'ai tout dit !

[Kachina]

Zut j’ai loupé l’ours ! Voilà les éléphants !

@agathe bilaine tu nous fais des misères . Même si calembour il y a s’agit il malgré tout d’une expression courante ?

Je pense à : avoir un pied à terre ou alors

avoir la peau sur les zoos. On ne sait jamais

[agathe]

@Kachina

la peau sur les os c'est très très bien vu !

garde la phonétique de la dernière syllabe de ta proposition..; lol

oui, c'est une expression courante.

[agathe]

@Kachina

allez un coup de pouce supplémentaire :
c'est une expression en trois mots et le smiley que j'ai mis sur mon post ci-dessus devrait aider...
"les ...... ...... "

[Kachina]

@agathe je suis perdue ! avec la liaison les larmes(zoo) aux yeux mais dans ce cas je m'éloigne de la photo . Allez ! on verra bien

[agathe]

@Kachina
je vous donne la réponse :
les grandes eaux ( )
les grands de zoos (éléphants, girafes...)

prend qui veut

[ayamé]

@agathe : éh bé, pas du tout évident à trouver. Je crois que tu devrais nous proposer des trucs un peu moins tarabiscotés . Allez, je vous propose, pas difficile je pense, il s'agit d'un proverbe français connu :

[Kachina]

@agathe tu auras encore mis nos cerveaux à rude épreuve !
@ayamé être copains comme cochons . C'est ce qui m'est venu à l'esprit après "tout est bon dans le cochon" Me suis ravisée

[ayamé]

@Kachina : alors, les cochons servent de symbole ( surtout celui de droite ) et avec le mot copain, tu es sur la bonne voie .

[Kachina]

@ayamé les bons comptes font les bons amis ? (symbole de la tire-lire?)

[ayamé]

@Kachina : yes, c'est ça. Bien vu pour le symbole de la tirelire.

[Kachina]

Relance : Y'a une toute petite, mais toute petite , subtilité . Mais ça va le faire !

[ayamé]

@Kachina : raconter des salades .
Suis pas trop dispo, suis en train de préparer mon repas pour ce soir et des fraisiers individuels .