Originale:

Une reprise:

comme elle reprend trop bien la musique de tonton Elton !

Premièrement, j'aimerais le dire toute suite cette musique (l'originale) me fais penser à un épisode des simpson, car elle y a déjà passé...

Originale :

Reprise:

j'aime beaucoup la version de La Bouche

@Spillway J'ai toujours adoré l'originale et la reprise de Marilyn Manson. Je ne connaissais pas les deux autres versions mais j'aime beaucoup moins. Je trouve que la reprise de M. Manson apporte vraiment quelque chose en plus, c'est un morceau excellent ! Et quand j'étais ado, j'étais assez fascinée par le personnage.

Une chanson originale qui a marqué son temps.

Une reprise mythique pour un film qui était vraiment pas mal (Esprit Rebel).

Et une reprise plus récente dans un autre style musical de mon petit chouchou Léo.

Et une superbe reprise tirée de The Voice.

J'ai été étonnée de voir cette reprise d'un monument de la chanson allemande. En plus, je ne trouve pas la reprise à la hauteur de l'original.

Reprise:

Originale:
edit 11.05.2024 : la vidéo n'existe plus

Voilà une reprise que je trouve pas mal, mais c'est normal c'est Léo.

Puisque l'on est dans les reprises de titre allemand, voilà une originale que j'aime bien:

Et voilà la reprise par l'inévitable Léo:

Une petite barre de rire sur les reprises ... :D

Maintenant, il est temps de casser quelques croyances ...

Original:

Cover:

J'adore

L'originale :

Y para bailar :

L'originale :

La reprise :

Je trouve la reprise grisante, quand je l'entends j'ai l'impression d'écouter une toute autre chanson.

@Spillway a dit dans Original VS Reprise :

Merci, quelle originalité et snif pour ce pauvre Avicii, mort si jeune
Au milieu on dirait du JM Jarre, j'adore ce DJ

LA VENUS ORIGINALE

LA REPRISE EXPLOSIVE DES 3 BOMBES BANANARAMA

Chanson que j'adore :

Reprise, bien différente qui m'a vraiment cloué les fesses :

Black Velvet est une chanson écrite et composée par David Tyson et Christopher Ward et interprétée par la chanteuse de rock canadienne Alannah Myles. Sortie en single le 26 juillet 1989 au Canada, elle est extraite de l'album Alannah Myles. Elle sort aux États-Unis en décembre 1989, puis ailleurs dans le monde en 1990.

L'originale:

VERSUS ...
La reprise:

Niveau arrangement, il y a peu de changement, par contre la différence se fait surtout au niveau de la voix. Personnellement, je donne le point à la version originale.

Tout le monde se souvient du titre de Will Smith illustrant le film Men in black...

Mais je me suis aperçu qu'en fait peu de gens savent que c'est une reprise d'un morceau de 1982 intitulé "Forget me nots" et chanté par Patrice Rushen, qui est une femme malgré son prénom.
edit 11.05.2024 : la vidéo n'existe plus
Perso je préfère l'original...

Une reprise que je trouve plutôt bien malgré le fait que ce ne soit pas leur métier d'origine, c'est celle de "We can work it out", titre évidemment des Beatles, interprété bien des années après par Lucy Lawless et Renée O'Connor de la série "Xena".

La version des 2 actrices

Une reprise qui est assez fabuleuse à voir en concert.
Tout d'abord l'original : Composé par Ennio Morricone et tiré du film "Le bon, la brute et le truand", cela s'appelle "The ecstasy of gold"

Et la reprise version hard de Metallica, qui ouvre traditionnellement chacun de leurs concerts :

Bon j'adore l'originale mais je dois avouer que cette reprise est magique donc je post là pour ceux intéressés (merci @Jonesy pour ton post sur ce topic)
Originale

Reprise

edit 11.05.2024 : la vidéo n'existe plus