On a volé ma VF

[Cuillère]

J'ai découvert ce matin un reportage, sorti il y a 2 semaines, qui me parait un peu confidentiel, mais pourtant très très bon : On a volé ma VF (par Lucas Stoll).

On y découvre plusieurs acteurs de doublage, les personnages qu'ils incarnent, mais également le commencement du métier, les cotés sombres comme la grève de 94 qui a impacté le métier.

D'ailleurs, ils font venir un ancien ministre de la culture, Jacques Toubon, qui est à l'origine du statut "Artiste interprète".
Concernant cette grève, il y a d'ailleurs encore des conséquences entre eux aujourd'hui.

On parle aussi de la VO, du piratage, des sorties internationales des films, de l'IA, des "startalents" mais également la "starification" du moment, avec les réseaux sociaux, conventions, etc.

Le reportage est très complet, très bien monté, avec des vois off qui changent, d'acteurs qu'on connait pour la voix.

Si vous avez un peu de temps, je vous invite à y jeter un coup d'œil, et c'est facilement accessible car sur YouTube :

Bon visionnage !

[Cygoris]

@Cuillère

Ca a l'air fort intéressant, en effet.
J'ai archivé le lien.

[Biquette]

idem !!