L'Appel de Cthulhu de Howard Phillips Lovecraft, illustré par François Baranger

Les documents retrouvés dans les biens hérités de son grand-oncle, mort dans de mystérieuses circonstances, vont mettre l'anthropologue Francis W. Thurston sur la voie d'une terrible vérité : tapis au fond de l'océan, dans la cité de R'lyeh, l'infâme Cthulhu sommeille en attendant d'imposer son règne sur la terre, tandis que ses disciples, réunis autour d'un culte secret, préparent son retour.

Je suis fasciné par l'univers de H. P. Lovecraft. J'avais déjà lu quelques-unes de ses œuvres dans ma jeunesse et j'ai longtemps joué au jeu de rôle L'appel de Cthulhu. Son écriture est belle, captivante et très immersive. Il arrive à nous faire ressentir, de manière assez troublante et réaliste, les émotions des différents protagonistes et du narrateur. J'adore particulièrement ses descriptions qui sont vraiment très réalistes et bien détaillées.

François Baranger offre ici une interprétation parfaite de l’œuvre originale. Ses magnifiques illustrations, sombres et détaillées, ont réussi à m'offrir une immersion totale dans le récit. On se sent tout petit et insignifiant face à la puissance d'un grand ancien et on ressent bien la terreur provoquée par la vue d'une telle créature. J'aime particulièrement ses jeux d'ombre et de lumière. La composition et les perspectives de chaque illustration sont très dynamiques, ce qui accentue la tension palpable à travers la narration.

Il a adapté deux autres œuvres de Lovecraft, que je n'ai pas encore lu :

@Mouto les illustrations ont vraiment l'air magnifiques !
Bon pour Lovecraft, j'ai tenté de le découvrir avec la lecture de nouvelles (Le mythe de Cthulhu) et j'ai eu un peu de mal.
Mais pour les adeptes, ses textes illustrés de cette façon ça doit faire un superbe cadeau.

@Mai-Tai effectivement c'est un superbe cadeau de ma chérie ! Je suis vraiment fan de cet illustrateur, qui est d'ailleurs également auteur de romans. Je me laisserai tenté un de ces 4

@Music a dit dans L'Appel de Cthulhu illustré :

C'est un super cadeau !

ouiii !

@Music a dit dans L'Appel de Cthulhu illustré :

Moi cette année j'offre ceci dans la collection "Les Chefs d'Œuvres de Lovecraft" version manga couverture simili cuir, cette collection est très belle :

ha oui j'avais repéré cette collection, ça a l'air sympa aussi

@Mouto quelles sont belles ces images ! Ça donne envie de feuilleter pour en voir plus

@icescream oui, rien que pour le visuel, ça vaut le détour !

@Mouto

Content que les interprétations graphiques t'aient apporté un peu de rêverie, moi elles m'ont plutôt déçu, le côté bande dessinée je pense.
Pour Lovecraft , que je lis avec plaisir, je me suis souvent demandé, puisqu'il s'agit toujours d'une traduction, comment le ressentent ses lecteurs américains.

@ARPENTEUR a dit dans L'Appel de Cthulhu :

Pour Lovecraft , que je lis avec plaisir, je me suis souvent demandé, puisqu'il s'agit toujours d'une traduction, comment le ressentent ses lecteurs américains.

J'imagine que leurs émotions doivent certainement être encore plus fortes. Je n'ai jamais lu en VO (ni d'ailleurs aucun livre), j'aimerais, je le pourrais mais c'est certainement assez fatiguant à la longue. J’essaierai peut-être sur une courte nouvelle à l'occasion