Apprendre le portugais
-
Bonjour,
Je suis français, avec des origines portugaises et j'aimerai améliorer mon portugais.
J'ai déjà été au Portugal plusieurs fois et compte y retourner. J'ai de la famille là bas.
Je voudrais apprendre d'avantage le portugais.
-
@Zion
tes parents le parlent pas?
-
Mon père si, mais il a dû perdre un peu et ma mère est décédée.
-
Alors ben je ne trouve pas que cette langue soit compliquée en soit c'est une langue latine donc bcp de point commun avec le français et l'espagnol mais l'accent est pour moi la plus grande difficulté. Je n'ai cependant pas tes origines portugaises. J'ai appris à le comprendre à un plutôt bon niveau avec les conversations quotidiennes pendant les vacances là bas et la télé en sous titre portugais puisque quasiment aucun film n'est traduit là bas et les livres que j'achetais pendant les vacances. Donc je dirais que la lecture est un super moyen si tu aimes lire d'enrichir ton vocabulaire et ta grammaire, le vo sous titré portugais si t'es plus ciné. Après désolée mais pour le parler moi j'ai jamais réellement réussi à me faire bien comprendre
-
@want-wish Bom dia !
-
@Zion Bom Dia! Je ne suis pas portugaise mais ça peut également être une idée pour progresser : converser en mp en portugais avec une personne sur un forum ou réseau social. Mon niveau de compréhension est assez bon mais je n'ai pas un assez bon niveau à mon avis pour t'apporter des connaissances supplémentaires à mon avis. Je suis par contre pas mauvaise en gros mots ou expression à la noix du genre Maluco com um comboio
